Alman Meclisi’ndeki sözde “Ermeni Soykırımı” önergesinin çıkmasını önleme mücadelesi için slogan önerilerimizi, Almanca ve Türkçe olarak Almanya’daki, İsviçre’deki ve Avusturya’daki Türk toplumlarının değerlendirmesine sunuyorum.
1- Respekt vor der EGMR (AİHM’ye Saygı).
2- Respektiere die EGMR-Entscheidung (AİHM Kararına Saygı
3- Der Bundestag ist nicht zustaendig (Alman Meclisi Yetkili Değil)
4- Du bist nicht zustaendig (Sen yetkili değilsin)
5- Der Bundestag ist kein Gericht (Alman Meclisi mahkeme değildir)
6- Abgeordnete sind keine Richter (Milletvekilleri yargıç değildir)
7- Keine Anmassung zur Gerichtsbarkeit (Yargının yetkisi gaspedilemez)
8- Erhebe dich nicht zum Richter (Yargıç olmaya kalkışma)
9- Keine feindliche Gesinnung den Türken (Türk düşmanlığı zihniyetine hayır)
10- Nein zum Türken-Hass (Türklere nefrete hayır)
11- Nein zur Türken-Feindlichkeit (Türk düşmanlığına hayır)
12- Schade nicht der Integration/Partizipation (Entegrasyona/Uyuma zarar verme)
13- Schade nicht der Freundschaft (Dostluğa zarar verme)
14- Es lebe die Deutsch-Türkische Freundschaft (Yaşasın Alman-Türk dostluğu)
15- Verletze nicht die historische Freundschaft (Tarihsel dostluğu zedeleme)
16- Friedliches Miteinander in Deutschland (Almanya’da barış içinde birlikte yaşam)
17- Hand in Hand in Frieden in Deutschland (Almanya’da el ele barış içinde)
18- Gibt der Feindlichkeit keine Chance (Düşmanlığa şans tanıma)
19- Gibt dem Rassismus keine Chance (Irkçılığa şans tanıma)
20- Keine Wahlstimme für Türkenfendlichkeit (Türk düşmanlığına oy yok).
28 Mayıs 2016 günü saat 16.00’da Berlin Potsdamer Platz’da gerçekleşecek AİHM’ye saygı yürüyüşüne tüm gücümüzle katılıyoruz.
İletişim:
Ankara:
Yusuf Tuncer: 0549 899 29 82
Dilek Aktaş: 0549 371 00 18
İstanbul:
Nuran Görgünay: 0532 728 30 09
Gürsel Karataş: 0505 813 51 88
İzmir:
Müjde Onat Mazzone: 0507 808 18 74
Doğu Perinçek / 27 Mayıs 2016, Aydınlık